Your certificate is good for $50 off any single purchase at either Standard 5&10 Ace, "your one-stop variety store" in SF's Laurel Village Shopping Center, or at Marin Ace, offering "hardware, housewares, garden center, and sizzling service," in the heart of Marin County across 101 from the Civic Center.