Offering fine wines and artisanal spirits in Windsor Terrace, Juice Box has a knowledgable staff and something for every taste and price point.