This promotional gift certificate is redeemable at any Gyotaku Restaurant in Hawaii for one (1) year from date of issue. Please present this certificate to the cashier when paying for your meal or takeout order. This certificate may not be redeemed for cash, used for gratuities, or be combined with any other promotional offers, coupons or discounts.