In a swinging improvisation with poster artist Paul Rogers, Wynton Marsalis celebrates the spirit of twenty-six stellar jazz performers, from Armstrong to Dizzy — and showcases the same number of poetic forms in art.