This Andersonville gem is a neighborhood go-to for customizable T-shirts, plus gifts for kids and kids-at-heart, messenger bags, sneakers & quirky odds & ends.