This Certificate cannot be duplicated, replaced or refunded if lost, stolen or destroyed and is not for sale or redeemable for cash or combinable with other offers. No credit will be issued for any portion of the certificate that is not fully used. Void if altered, photocopied or reproduced. Terms are void where prohibited by law. Present certificate upon arrival. Room Rate, Taxes and Resort Fee included. Incidental charges are the guest’s responsibility. Any additional nights or rooms will be at the prevailing rack rate for category requested, and based on availability. Reservations are subject to blackout dates and availability. Certificate is for consecutive nights and has no cash value. No extensions will be granted after the expiration date. Please contact Reservations at qualityoggrm@hyatt.com to make your reservation. We will respond to your request Monday-Friday, 6am-4pm Hawaii Time.

Expiration date: November 30, 2026