$50 gift certificate at this Japanese restaurant which for over two decades has turned out crisp, country-style tempura, homestyle donburi rice bowls, fresh sashimi and sushi in San Francisco's Japantown.