Housed in a rehabbed industrial space, Rathbun's adds a touch of glamour to a former stove factory with high ceilings, exposed brick and sexy booths. Chef Kevin Rathbun's New American menu deftly weds seasonal ingredients and culinary sophistication.