Pierrot No. 3 | Der Dandy (The Dandy)
Item Number: 03
Time Left: CLOSED
Value: $1,850
Online Close: Jan 28, 2024 2:59 PM EST
Bid History: 0 bids
Description
No. 3 Der Dandy (The Dandy)
- Preston Trombly © 2023
- Mixed media collage on watercolor paper 18” x 12”
- Float mounted inside a white mat and in a plain black 24” x 18” frame
Special Instructions
"Pierrot Lunaire"
Set by Arnold Schoenberg (1874-1951), op. 21 (1912)
Text by Otto Erich Hartleben (1864-1905), after Albert Giraud (1860-1929) Laurance Wieder (English)
3. Der Dandy (The Dandy)
Mit einem phantastischen Lichtstrahl
Erleuchtet der Mond die krystallnen Flacons
Auf dem schwarzen, hochheiligen Waschtisch
Des schweigenden Dandys von Bergamo.
In tönender, bronzener Schale
Lacht hell die Fontaine, metallischen Klangs.
Mit einem phantastischen Lichtstrahl
Erleuchtet der Mond die krystallnen Flacons.
Pierrot mit dem wächsernen Antlitz
Steht sinnend und denkt: wie er heute sich schminkt?
Fort schiebt er das Rot und das Orients Grün
Und bemalt sein Gesicht in erhabenem Stil
Mit einem phantastischen Mondstrahl.
With one phantastical light beam
The moon lights the crystal flacons
On the black, high holy washstand
Of the silent dandy from Bergamo
In the resonant bronze basin
The fountain laughs light, metal clangs
With one phantastical light beam
The moon lights the crystal flacons
Pierrot of the waxen countenance
Stands musing and thinks: how shall he make-up
Shoves aside the rouge and the Orient green
And paints his face--sublime style
With one phantastical moonbeam.